Ponad 8 000 osób zgromadziło się w centrum Zurychu, aby wyrazić solidarność z Tybetem

11 kwietnia 2010

Jego Świątobliwość Dalajlama na Wiecu Solidarności z Tybetem w Zurychu. (Photo courtesy/Manuel Bauer)

Zurych Szwajcaria, 10 kwietnia 2010 – Ponad 8 000 osób zgromadziło się na Münsterhof w centrum Zurychu, aby wyrazić solidarność z Jego Świątobliwością Dalajlamą i narodem tybetańskim.

„Wyrażanie solidarności z naszą sprawą ma bardzo duże znaczenie – przypomina Chinom o kwestii tybetańskiej,” – powiedział Jego Świątobliwość Dalajlama. „Jestem wam za to ogromnie wdzięczny.” Mówił dalej, że rząd chiński musi przyjąć do wiadomości istnienie problemu tybetańskiego i zająć się nim w odpowiedni sposób. Jego Świątobliwość dodał, że jest na 100 procent pewien, że kwestia tybetańska nie zniknie, pomimo chińskiej przemocy i represji wobec narodu tybetańskiego. Powtórzył jeszcze raz, że nie dąży do oderwania Tybetu od Chin.

Jego Świątobliwość Dalajlama powiedział, że cieszy się z poparcia dla pokojowej walki Tybetańczyków i poprosił wszystkich o praktykowanie niestosowania przemocy również w ich własnym otoczeniu.

Wiece poparcia są ważne dla walki tybetańskiej, ponieważ pokazują, że nie jest ona jedynie batalią niewielkiej liczby Tybetańczyków, lecz popierają ją zwykli ludzie na całym świecie. Jego Świątobliwość mówił o dwóch ze swoich trzech zobowiązań – promowaniu wartości ogólnoludzkich i harmonii pomiędzy religiami.

Na zakończenie swojego wystąpienia na Wiecu Solidarności, Jego Świątobliwość dodał: „Tak więc moi bracia i siostry, myślcie proszę o tych dwóch sprawach. Proszę działajcie na rzecz tych dwóch spraw., Jeśli będziecie to robić, będzie to znaczyło, że jesteście dobrymi przyjaciółmi Dalajlamy.”

Rano Jego Świątobliwość wygłosił przemówienie w czasie spotkania Pierwszego Tybetańskiego Parlamentu Młodych. Intencją Parlamentu Młodych jest zbliżenie młodych Tybetańczyków z całej Europy, celem przedyskutowania kwestii tybetańskiej i wspólnej pracy, szczególnie na terenie Europy.

Przewodnicząca Stowarzyszenia Młodzieży Tybetańskiej w Europie (Tibetan Youth Association in Europe ), Tendon Dahortsang powiedziała w swojej mowie powitalnej: „Pomimo że dorastaliśmy w różnych częściach świata, jesteśmy Tybetańczykami i powinniśmy służyć sprawie tybetańskiej.”

Wspomniała swoją pierwszą wizytę w Tybecie w 2002 roku, kiedy to stary Tybetańczyk spotkany w Lhasie spytał ją o to, skąd przyjechała. Podczas dalszej rozmowy ten stary człowiek powiedział jej, że Tybetańczycy z Tybetu mają ogromne oczekiwania w stosunku do Tybetańczyków mieszkających na wychodźstwie, szczególnie wobec ludzi młodych.

Pierwszy Tybetański Parlament Młodych (the First European Tibetan Youth Parliament) został zorganizowany przez Stowarzyszenie Młodzieży Tybetańskiej w Europie z siedzibą w Szwajcarii. W tym roku minie 40 lat od jego założenia.

W swoim wystąpieniu do uczestników Pierwszego Tybetańskiego Parlamentu Młodych, Jego Świątobliwość stwierdził, że starsza generacja Tybetańczyków odchodzi. Odpowiedzialność za kontynuowanie walki tybetańskiej spoczywa na młodszym pokoleniu. W 2008 roku świat usłyszał o cierpieniu trzech pokoleń Tybetańczyków.

„Jesteśmy reprezentantami Tybetańczyków z Tybetu. Myślenie o przyszłości Tybetu jest ważne,” – powiedział Jego Świątobliwość Dalajlama.

Tłumaczenie: J.S

źródło: www.dalailama.com więcej informacji: www.dalailama.com