Jego Świątobliwość Dalajlama spotyka się z wybitnymi naukowcami w czasie dialogu zatytułowanego: „Badania nad zdrowym umysłem”

Poniedziałek, 17 maja 2010

Neurobiolog dr. Richard Davidson (po lewej), Jego Świątobliwość Dalajlama i Daniel Goleman w czasie dyskusji zatytułowanej „Badania nad Zdrowym Umysłem” z okazji publicznego otwarcia Centrum Badań nad Zdrowym Umysłem Uniwersytetu Stanu Wisconsin/Photo: Journal Sentinel

Madison: Jego Świątobliwość wziął w niedzielę udział w dialogu z dr.Richardem Davidsonem na temat „Badania zdrowego umysłu” /Investigating Healthy Minds/ w Capitol Theatre w Overture Center for the Arts w Madison. Debatę prowadził autor „Inteligencji emocjonalnej” i „Inteligencji ekologicznej” – Daniel Goleman.

Wprowadzenie do dyskusji wygłosił gubernator stanu Wisconsin, który nazwał Jego Świątobliwosć Dalajlamę „przyjacielem Wisconsin”. Powiedział następnie o nowej inicjatywie badawczej dr.Davidsona realizowanej w ramach Centrum Badań nad Zdrowym Umysłem Uniwersytetu Wisconsin w Madison. (…)

Gubernator powiedział, że w szkołach w Madison zostaną tej jesieni wprowadzone proponowane przez Centrum ćwiczenia umysłowe mające na celu rozwinięcie przez uczniów właściwości takich jak: uwaga, relaksacja i współodczuwanie. Centrum zamierza również pracować z weteranami wojennymi oraz więźniami przygotowującymi się do opuszczenia więzienia, aby pomóc im wrócić do społeczeństwa.

„Jest to przełomowy program badawczy ukazujący, w jaki sposób zmiana nastawienia i sposobu myślenia, może spowodować przemianę umysłu i ciała, a w konsekwencji zaowocować poprawą jakości życia każdego i każdej z nas,” – powiedział gubernator. (…)

Jego Świątobliwość stwierdził, że nastawienie egoistyczne związane jest z chorobliwym stanem umysłu. Dodał, że zainteresowanie losem innych istot jest sednem współczucia. Rozróżnił pomiędzy „mądrym” a „głupim egoizmem” i doradził, abyśmy byli „mądrymi egoistami”. Powiedział, że ludzie odnoszą większą korzyść dbając o dobro innych, niż myśląc jedynie o samych sobie.

Uzupełniając wypowiedź Jego Świątobliwości, dr.Davidson opisał eksperyment przeprowadzony na dwóch grupach studentów. Każdy ze studentów otrzymał $50 – członkowie jednej grupy mieli je wydać na własne przyjemności, zaś drugiej, na prezenty dla innych. Badanie pokazało, że studenci, którzy wydali pieniądze na prezenty dla innych, byli z tego powodu o wiele bardziej szczęśliwi, od tych, którzy wydali je kupując różne rzeczy dla samych siebie. (…)

Bhuchung K Tsering International Campaign for Tibet

Tłumaczenie: J.S

źródło: www.tibet.net więcej informacji: www.tibet.net